{"id":659,"date":"2024-07-05T14:40:30","date_gmt":"2024-07-05T07:40:30","guid":{"rendered":"https:\/\/diadanhkhmer.wordpress.com\/?p=659"},"modified":"2024-07-05T14:40:30","modified_gmt":"2024-07-05T07:40:30","slug":"dia-danh-vam-cong-nhung-ghi-chu-lien-quan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wiki.nguoianphu.com\/diadanh\/2024\/07\/05\/dia-danh-vam-cong-nhung-ghi-chu-lien-quan\/","title":{"rendered":"\u0110\u1ecaA DANH V\u00c0M C\u1ed0NG: NH\u1eeeNG GHI CH\u00da LI\u00caN QUAN"},"content":{"rendered":"\n

V\u0129nh Th\u00f4ng<\/strong><\/a><\/h2>\n\n\n\n

4 Th\u00e1ng 11, 2019<\/a>  \u00b7 <\/p>\n\n\n\n

\u0110\u1ecaA DANH V\u00c0M C\u1ed0NG: NH\u1eeeNG GHI CH\u00da LI\u00caN QUAN<\/p>\n\n\n\n

\u2014 V\u0128NH TH\u00d4NG<\/p>\n\n\n\n

N\u00f3i \u0111\u1ebfn \u0111\u1ecba danh V\u00e0m C\u1ed1ng, l\u00e2u nay nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi th\u01b0\u1eddng gi\u1ea3i th\u00edch l\u00e0 v\u00e0m c\u1ee7a m\u1ed9t c\u00e1i c\u1ed1ng n\u00e0o \u0111\u00f3. Ch\u00fang ta bi\u1ebft, \u201cv\u00e0m\u201d l\u00e0 c\u1eeda c\u1ee7a m\u1ed9t d\u00f2ng n\u01b0\u1edbc nh\u1ecf – n\u01a1i n\u00f3 \u0111\u1ed5 ra s\u00f4ng l\u1edbn, nh\u01b0ng \u201cc\u1ed1ng\u201d l\u00e0 g\u00ec v\u00e0 \u1edf \u0111\u00e2u? Qua \u0111\u1ed1i chi\u1ebfu c\u00e1c t\u01b0 li\u1ec7u t\u1eeb tri\u1ec1u Nguy\u1ec5n \u0111\u1ebfn th\u1eddi Ph\u00e1p thu\u1ed9c v\u00e0 th\u1ef1c t\u1ebf hi\u1ec7n nay, ch\u00fang t\u00f4i xin cung c\u1ea5p th\u00eam m\u1ed9t s\u1ed1 th\u00f4ng tin li\u00ean quan \u0111\u1ebfn \u0111\u1ecba danh n\u1ea7y. Do \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n t\u01b0 li\u1ec7u c\u00f2n h\u1ea1n ch\u1ebf v\u00e0 b\u1ea5t nh\u1ea5t, nh\u1eefng ki\u1ebfn gi\u1ea3i d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y c\u00f3 th\u1ec3 ch\u01b0a th\u1eadt s\u1ef1 ho\u00e0n ch\u1ec9nh. Ch\u00fang t\u00f4i hy v\u1ecdng \u0111\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 nh\u1eefng th\u00f4ng tin b\u01b0\u1edbc \u0111\u1ea7u v\u00e0 \u0111\u00e1ng ghi nh\u1eadn.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

* 1. M\u1ed8T KI\u1ebeN GI\u1ea2I V\u1ec0 \u0110\u1ecaA DANH V\u00c0M C\u1ed0NG<\/p>\n\n\n\n

Tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean, ch\u00fang t\u00f4i kh\u1ea3o s\u00e1t ba b\u1ea3n \u0111\u1ed3 do Ph\u00e1p v\u1ebd: h\u1ea1t Long Xuy\u00ean n\u0103m 1886, t\u1ec9nh Long Xuy\u00ean n\u0103m 1901 v\u00e0 t\u1ec9nh Long Xuy\u00ean n\u0103m 1925. Trong \u0111\u00f3, \u0111o\u1ea1n s\u00f4ng H\u1eadu t\u1eeb r\u1ea1ch Long Xuy\u00ean \u0111\u1ebfn r\u1ea1ch C\u00e1i S\u1eafn c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 c\u00f9 lao \/ c\u1ed3n (Ph\u00e1p vi\u1ebft kh\u00f4ng d\u1ea5u) nh\u01b0 sau:<\/p>\n\n\n\n

– C\u1ed3n Ba Que (B\u00e0 Qu\u1ebf) n\u1eb1m s\u00e1t b\u1edd \u0110\u00f4ng (b\u1edd th\u00e0nh ph\u1ed1 Long Xuy\u00ean ng\u00e0y nay)<\/p>\n\n\n\n

– M\u1ed9t c\u1ed3n nh\u1ecf kh\u00f4ng \u0111\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ean, n\u1eb1m s\u00e1t b\u1edd T\u00e2y (b\u1edd huy\u1ec7n Ch\u1ee3 M\u1edbi ng\u00e0y nay)<\/p>\n\n\n\n

– M\u1ed9t c\u1ed3n nh\u1ecf kh\u00f4ng \u0111\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ean, n\u1eb1m s\u00e1t b\u1edd \u0110\u00f4ng, b\u00ean d\u01b0\u1edbi c\u1ed3n B\u00e0 Qu\u1ebf.<\/p>\n\n\n\n

– C\u1ed3n Cai Cong (c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 C\u00e1i C\u1ed1ng) n\u1eb1m gi\u1eefa s\u00f4ng H\u1eadu.<\/p>\n\n\n\n

Tuy nhi\u00ean, khi \u0111\u1ed1i chi\u1ebfu v\u1edbi th\u1ef1c t\u1ebf hi\u1ec7n nay l\u1ea1i kh\u00f4ng th\u1ea5y c\u00f3 c\u1ed3n n\u00e0o tr\u00ean \u0111o\u1ea1n s\u00f4ng n\u1ea7y. C\u1ed3n B\u00e0 Qu\u1ebf t\u1ee9c c\u1ed3n Ph\u00f3 Qu\u1ebf \u0111\u00e3 d\u1ecbch chuy\u1ec3n v\u00e0 d\u00ednh v\u00e0o b\u1edd Long Xuy\u00ean tr\u1edf th\u00e0nh kh\u00f3m Ph\u00f3 Qu\u1ebf thu\u1ed9c ph\u01b0\u1eddng M\u1ef9 Long, nh\u01b0ng c\u1ed3n C\u00e1i C\u1ed1ng sau m\u1ed9t th\u1ebf k\u1ef7 \u0111\u00e3 bi\u1ebfn \u0111i \u0111\u00e2u? C\u00e2u h\u1ecfi \u0111\u00f3 th\u00f4i th\u00fac ch\u00fang t\u00f4i t\u00ecm l\u1eddi \u0111\u00e1p.<\/p>\n\n\n\n

Quay l\u1ea1i b\u1ea3n \u0111\u1ed3 1901, ph\u00eda b\u1edd \u0110\u00f4ng s\u00f4ng H\u1eadu nh\u00ecn t\u1eeb B\u1eafc xu\u1ed1ng Nam c\u00f3 r\u1ea1ch C\u00e1i \u0110\u00f4i, r\u1ea1ch C\u00e1i Gia, r\u1ea1ch Tr\u01b0\u1eddng Ti\u1ec1n v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng l\u00e0 r\u1ea1ch L\u1ea5p V\u00f2 – c\u1ea3 b\u1ed1n c\u00f9ng \u0111\u1ed5 ra s\u00f4ng H\u1eadu. Trong \u0111\u00f3 r\u1ea1ch L\u1ea5p V\u00f2 l\u1edbn nh\u1ee9t, ch\u1ea3y t\u1eeb ch\u1ee3 L\u1ea5p V\u00f2 \u0111\u1ebfn s\u00f4ng H\u1eadu, ch\u00ednh l\u00e0 r\u1ea1ch C\u00e1i T\u00e0u Th\u01b0\u1ee3ng.<\/p>\n\n\n\n

\u0110\u1ed1i chi\u1ebfu v\u1edbi b\u1ea3n \u0111\u1ed3 v\u1ec7 tinh c\u1ee7a Google hi\u1ec7n nay, c\u1ea3 b\u1ed1n con r\u1ea1ch \u0111\u00f3 v\u1eabn c\u00f2n. Song, \u0111i\u1ec3m \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd l\u00e0 ch\u00fang kh\u00f4ng c\u00f2n \u0111\u1ed5 tr\u1ef1c ti\u1ebfp ra s\u00f4ng H\u1eadu nh\u01b0 b\u1ea3n \u0111\u1ed3 1901 m\u00e0 b\u1ecb ch\u1eafn b\u1edfi m\u1ed9t c\u00e1i c\u1ed3n. C\u1ed3n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c Google ch\u00fa th\u00edch l\u00e0 c\u1ed3n An Th\u1ea1nh, thu\u1ed9c hai x\u00e3 H\u00f2a B\u00ecnh v\u00e0 H\u00f2a An c\u1ee7a huy\u1ec7n Ch\u1ee3 M\u1edbi (t\u1ec9nh An Giang). R\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 c\u1ed3n C\u00e1i C\u1ed1ng \u0111\u00e3 d\u1ecbch chuy\u1ec3n g\u1ea7n v\u1ec1 b\u1edd \u0110\u00f4ng s\u00f4ng H\u1eadu h\u01a1n so v\u1edbi \u0111\u1ea7u th\u1ebf k\u1ef7 XX, n\u00ean hi\u1ec7n nay \u0111\u00e3 \u00e1n ng\u1eef b\u1ed1n con r\u1ea1ch n\u00f3i tr\u00ean.<\/p>\n\n\n\n

C\u0169ng tr\u00ean b\u1ea3n \u0111\u1ed3 1901 c\u00f3 m\u1ed9t \u0111\u01b0\u1eddng v\u1ea1ch ngang s\u00f4ng H\u1eadu nh\u01b0ng kh\u00f4ng ghi ch\u00fa th\u00edch, v\u1ecb tr\u00ed \u1edf d\u01b0\u1edbi c\u1ed3n C\u00e1i C\u1ed1ng v\u00e0 \u1edf tr\u00ean r\u1ea1ch C\u00e1i S\u1eafn. Ch\u00fang ta hi\u1ec3u \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng th\u1ee7y (\u0111\u00f2 ngang) v\u00e0 c\u0169ng d\u1ec5 nh\u1eadn ra \u0111\u00f3 l\u00e0 v\u1ecb tr\u00ed c\u1ee7a ph\u00e0 V\u00e0m C\u1ed1ng. Nh\u01b0 v\u1eady n\u01a1i \u0111\u00e2y t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 c\u00f3 b\u1ebfn \u0111\u00f2 t\u1ef1 ph\u00e1t c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n, \u0111\u1ebfn n\u0103m 1925 ch\u00e1nh quy\u1ec1n Ph\u00e1p m\u1edbi x\u00e2y d\u1ef1ng b\u1ebfn bac V\u00e0m C\u1ed1ng. Trong ti\u1ebfng Ph\u00e1p \u201cbac\u201d ngh\u0129a l\u00e0 ph\u00e0, ng\u01b0\u1eddi Nam K\u1ef3 quen g\u1ecdi l\u00e0 \u201cb\u1eafc\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u0110\u1ebfn \u0111\u00e2y, m\u1ed9t s\u1ed1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 kh\u00e1c l\u1ea1i ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t ra. Ch\u1eb3ng h\u1ea1n, l\u00e0m sao kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh c\u1ed3n An Th\u1ea1nh ch\u00ednh l\u00e0 c\u1ed3n C\u00e1i C\u1ed1ng? N\u1ebfu c\u1ed3n C\u00e1i C\u1ed1ng t\u1eeb \u0111\u1ea7u th\u1ebf k\u1ef7 XX \u0111\u1ebfn nay \u0111\u00e3 thay \u0111\u1ed5i c\u1ea3 \u0111\u1ecba h\u00ecnh l\u1eabn \u0111\u1ecba danh, v\u1eady tr\u01b0\u1edbc th\u1ebf k\u1ef7 XX n\u00f3 t\u1eebng nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o? Ch\u00fang t\u00f4i ti\u1ebfp t\u1ee5c tra c\u1ee9u c\u00e1c th\u01b0 t\u1ecbch tri\u1ec1u Nguy\u1ec5n v\u00e0 ph\u00e1t hi\u1ec7n m\u1ed9t s\u1ed1 chi ti\u1ebft c\u00f3 li\u00ean quan c\u0169ng kh\u00f4ng k\u00e9m ph\u1ea7n quan tr\u1ecdng.<\/p>\n\n\n\n

* 2. S\u1ef0 THAY \u0110\u1ed4I \u0110\u1ecaA GI\u1edaI TH\u00d4N AN H\u00d2A<\/p>\n\n\n\n

C\u00e1c s\u00e1ch \u0111\u1ecba ch\u00ed khi \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn khu v\u1ef1c n\u00e0y \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng th\u1ea5y \u0111\u1ecba danh C\u00e1i C\u1ed1ng. Ch\u1ec9 ri\u00eang \u0110\u1ecba b\u1ea1 (1836) tri\u1ec1u Minh M\u1ea1ng, c\u00f3 chi ti\u1ebft: \u201cAn H\u00f2a th\u00f4n \u1edf ba x\u1ee9 C\u00e1i S\u00fac, Ch\u00e2m Ba ch\u00e2u, C\u00e1i C\u00f9ng\u201d [Nguy\u1ec5n \u0110\u00ecnh \u0110\u1ea7u 1995: 229]. V\u1ec1 m\u1eb7t t\u1eeb ng\u1eef, r\u00f5 r\u00e0ng C\u00e1i C\u00f9ng g\u1ea7n v\u1edbi C\u00e1i C\u1ed1ng, c\u00f3 th\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi Ph\u00e1p khi vi\u1ebft \u0111\u1ecba danh b\u1eb1ng h\u1ec7 ch\u1eef Latinh \u0111\u00e3 c\u00f3 s\u1ef1 nh\u1ea7m l\u1eabn.<\/p>\n\n\n\n

Th\u00f4n An H\u00f2a t\u1eeb tri\u1ec1u Nguy\u1ec5n \u0111\u1ebfn th\u1eddi Ph\u00e1p c\u01a1 b\u1ea3n kh\u00f4ng c\u00f3 nhi\u1ec1u thay \u0111\u1ed5i. Trung t\u00e2m c\u1ee7a th\u00f4n l\u00e0 ph\u1ea7n \u0111\u1ea5t b\u1edd \u0110\u00f4ng s\u00f4ng H\u1eadu (\u0111\u1ed1i di\u1ec7n th\u00e0nh ph\u1ed1 Long Xuy\u00ean ng\u00e0y nay) c\u00f3 di\u1ec7n t\u00edch l\u1edbn nh\u1ee9t, ngo\u00e0i ra c\u00f2n c\u00f3 ph\u1ea7n \u0111u\u00f4i c\u00f9 lao \u00d4ng H\u1ed5 v\u00e0 c\u1ed3n b\u00e3i nh\u1ecf tr\u00ean s\u00f4ng. N\u0103m 1916, ph\u1ea7n \u0111u\u00f4i c\u00f9 lao \u00d4ng H\u1ed5 t\u00e1ch ra kh\u1ecfi l\u00e0ng An H\u00f2a \u0111\u1ec3 nh\u1eadp v\u1edbi hai l\u00e0ng M\u1ef9 H\u1ed9i Ti\u1ec3u v\u00e0 H\u01b0ng Ch\u00e2u th\u00e0nh l\u00e0ng M\u1ef9 H\u00f2a H\u01b0ng. L\u00fac n\u00e0y l\u00e0ng An H\u00f2a ch\u1ec9 c\u00f2n ph\u1ea7n \u0111\u1ea5t b\u1edd \u0110\u00f4ng s\u00f4ng H\u1eadu v\u00e0 c\u00f9 lao tr\u00ean s\u00f4ng.<\/p>\n\n\n\n

N\u0103m 1939, l\u00e0ng An H\u00f2a nh\u1eadp v\u1edbi l\u00e0ng B\u00ecnh Th\u00e0nh T\u00e2y th\u00e0nh l\u00e0ng H\u00f2a B\u00ecnh. N\u0103m 1979, x\u00e3 H\u00f2a B\u00ecnh l\u1ea1i t\u00e1ch th\u00e0nh hai x\u00e3 l\u00e0 H\u00f2a B\u00ecnh v\u00e0 H\u00f2a An, trong \u0111\u00f3 x\u00e3 H\u00f2a B\u00ecnh g\u1ea7n t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng v\u1edbi l\u00e0ng An H\u00f2a x\u01b0a v\u00e0 x\u00e3 H\u00f2a An g\u1ea7n t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng v\u1edbi l\u00e0ng B\u00ecnh Th\u00e0nh T\u00e2y x\u01b0a. Ng\u00e0y nay, d\u1ea5u t\u00edch c\u00f2n l\u1ea1i li\u00ean quan t\u1edbi \u0111\u1ecba danh th\u00f4n An H\u00f2a ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ebfn ph\u00e0 An H\u00f2a, n\u1ed1i t\u1eeb th\u00e0nh ph\u1ed1 Long Xuy\u00ean sang huy\u1ec7n Ch\u1ee3 M\u1edbi. \u0110\u1ecba b\u1ea1 cho bi\u1ebft, c\u1ed3n C\u00e1i C\u00f9ng thu\u1ed9c th\u00f4n An H\u00f2a, m\u00e0 c\u1ed3n An Th\u1ea1nh ng\u00e0y nay thu\u1ed9c hai x\u00e3 H\u00f2a B\u00ecnh v\u00e0 H\u00f2a An – h\u1eadu th\u00e2n c\u1ee7a th\u00f4n An H\u00f2a, v\u1eady c\u1ed3n An Th\u1ea1nh c\u0169ng l\u00e0 h\u1eadu th\u00e2n c\u1ee7a c\u1ed3n C\u00e1i C\u00f9ng (C\u00e1i C\u1ed1ng).<\/p>\n\n\n\n

Th\u1ebf nh\u01b0ng, n\u1ebfu ti\u1ebfp t\u1ee5c l\u1ea5y C\u00e1i C\u00f9ng l\u00e0m t\u1eeb kh\u00f3a \u0111\u1ec3 tra c\u1ee9u, ch\u00fang t\u00f4i nh\u1eadn th\u1ea5y c\u00e1c th\u01b0 t\u1ecbch ra \u0111\u1eddi tr\u01b0\u1edbc \u0110\u1ecba b\u1ea1 (1836) \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u1ecba danh n\u00e0y.<\/p>\n\n\n\n

* 3. NH\u1eeeNG GHI CH\u00da V\u1ec0 C\u00c1C C\u00d9 LAO<\/p>\n\n\n\n

Ho\u00e0ng Vi\u1ec7t nh\u1ea5t th\u1ed1ng d\u01b0 \u0111\u1ecba ch\u00ed (1806) ch\u00e9p: \u201c500 t\u1ea7m, ph\u00eda b\u00ean ph\u1ea3i s\u00f4ng c\u00f3 c\u1ed3n, t\u1ee5c g\u1ecdi l\u00e0 c\u00f9 lao C\u00e1i Ph\u00ed, ph\u00eda tr\u00ean gi\u00e1p r\u1ea1ch C\u00e1i \u0110\u00f4i, tr\u00ean \u0111\u00f3 c\u00f3 d\u00e2n c\u01b0, \u0111\u1ebfn r\u1ea1ch C\u00e1i Ph\u00ed, r\u1ea1ch \u1edf ph\u00eda tr\u00e1i [\u2026] 500 t\u1ea7m, gi\u1eefa s\u00f4ng c\u00f3 c\u1ed3n, t\u1ee5c g\u1ecdi l\u00e0 c\u00f9 lao B\u1ea7n, ph\u00eda d\u01b0\u1edbi gi\u00e1p v\u1edbi r\u1ea1ch C\u00e1 H\u1ed3, tr\u00ean \u0111\u00f3 kh\u00f4ng c\u00f3 d\u00e2n c\u01b0, \u0111\u1ebfn r\u1ea1ch L\u1ea5p V\u00f2, r\u1ea1ch \u1edf ph\u00eda b\u00ean tr\u00e1i\u201d [L\u00ea Quang \u0110\u1ecbnh 2005: 331].<\/p>\n\n\n\n

Gia \u0110\u1ecbnh th\u00e0nh th\u00f4ng ch\u00ed (1820) ch\u00e9p: \u201cQua ch\u00e2u: T\u1ee5c g\u1ecdi l\u00e0 c\u00f9 lao B\u00ed, \u1edf ph\u00eda t\u00e2y s\u00f4ng C\u01b0\u1eddng Th\u00e0nh, thu\u1ed9c h\u1ea1 l\u01b0u H\u1eadu giang. Tr\u00ean gi\u00e1p c\u00f9 lao Ch\u00e2m Pha \u0111\u1ed3ng th\u1eddi l\u00e0m ru\u1ed9ng v\u01b0\u1eddn th\u00f4n An H\u00f2a, d\u01b0\u1edbi gi\u00e1p c\u00f9 lao Th\u1ee7y Li\u1ec5u (c\u00f9 lao B\u1ea7n)\u201d [Tr\u1ecbnh Ho\u00e0i \u0110\u1ee9c 2004: 15].<\/p>\n\n\n\n

Th\u00f4ng tin t\u1eeb hai t\u01b0 li\u1ec7u n\u00f3i tr\u00ean kh\u00e1 th\u1ed1ng nh\u1ea5t: c\u00f9 lao C\u00e1i B\u00ed n\u1eb1m tr\u00ean, c\u00f9 lao B\u1ea7n n\u1eb1m d\u01b0\u1edbi. Song, khi \u0111em nh\u1eefng th\u00f4ng tin n\u00e0y so s\u00e1nh v\u1edbi \u0110\u1ecba b\u1ea1 tri\u1ec1u Nguy\u1ec5n v\u00e0 v\u1edbi b\u1ea3n \u0111\u1ed3 th\u1eddi Ph\u00e1p l\u1ea1i c\u00f3 s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t. Theo \u0110\u1ecba b\u1ea1, \u201cAn H\u00f2a th\u00f4n \u1edf ba x\u1ee9 C\u00e1i S\u00fac, Ch\u00e2m Ba ch\u00e2u, C\u00e1i C\u00f9ng\u201d v\u00e0 \u201cB\u00ecnh Th\u00e0nh T\u00e2y th\u00f4n \u1edf n\u0103m x\u1ee9 T\u00e2y An, Th\u1ee7y Li\u1ec5u, Th\u00f4ng \u0110\u1ea1o, Tang \u0110i\u1ec1n, Th\u1ee7 Ng\u00e3i\u201d [Nguy\u1ec5n \u0110\u00ecnh \u0110\u1ea7u 1995: 229]. \u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 c\u00f9 lao C\u00e1i C\u00f9ng n\u1eb1m tr\u00ean v\u00e0 thu\u1ed9c th\u00f4n An H\u00f2a, c\u00f9 lao B\u1ea7n n\u1eb1m d\u01b0\u1edbi v\u00e0 thu\u1ed9c th\u00f4n B\u00ecnh Th\u00e0nh T\u00e2y. Th\u1ebf nh\u01b0ng, b\u1ea3n \u0111\u1ed3 l\u1ea1i th\u1ec3 hi\u1ec7n c\u00f9 lao C\u00e1i B\u00ed n\u1eb1m tr\u00ean v\u00e0 thu\u1ed9c th\u00f4n An H\u00f2a, c\u00f9 lao C\u00e1i C\u00f9ng n\u1eb1m d\u01b0\u1edbi v\u00e0 thu\u1ed9c th\u00f4n B\u00ecnh Th\u00e0nh T\u00e2y.<\/p>\n\n\n\n

R\u00f5 r\u00e0ng l\u00e0 t\u1eeb \u0111\u1ea7u tri\u1ec1u Nguy\u1ec5n \u0111\u1ebfn th\u1eddi Ph\u00e1p thu\u1ed9c, hai c\u00f9 lao c\u01a1 b\u1ea3n kh\u00f4ng thay \u0111\u1ed5i v\u1ec1 \u0111\u1ecba h\u00ecnh, nh\u01b0ng l\u1ea1i xu\u1ea5t hi\u1ec7n \u0111\u1ebfn ba \u0111\u1ecba danh. Trong \u0111\u00f3, ch\u1eafc ch\u1eafn t\u00ean c\u00f9 lao C\u00e1i B\u00ed ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng cho c\u00f9 lao ph\u00eda tr\u00ean v\u00e0 t\u00ean c\u00f9 lao B\u1ea7n ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng cho c\u00f9 lao ph\u00eda d\u01b0\u1edbi. Ri\u00eang t\u00ean c\u00f9 lao C\u00e1i C\u00f9ng l\u1ea1i kh\u00f4ng r\u00f5 r\u00e0ng, v\u00e0o tri\u1ec1u Nguy\u1ec5n n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 c\u00f9 lao ph\u00eda tr\u00ean, nh\u01b0ng th\u1eddi Ph\u00e1p n\u00f3 l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 c\u00f9 lao ph\u00eda d\u01b0\u1edbi.<\/p>\n\n\n\n

Ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh \u0110\u1ecba b\u1ea1 tri\u1ec1u Nguy\u1ec5n \u0111\u00e3 nh\u1ea7m hay b\u1ea3n \u0111\u1ed3 th\u1eddi Ph\u00e1p \u0111\u00e3 nh\u1ea7m, ch\u1ec9 bi\u1ebft r\u1eb1ng t\u1eeb th\u1eddi Ph\u00e1p thu\u1ed9c, c\u00f9 lao B\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c ghi t\u00ean l\u00e0 c\u00f9 lao Cai Cong. N\u1ebfu \u0111\u00e3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh s\u1ef1 t\u1ed3n t\u1ea1i c\u1ee7a c\u00f9 lao C\u00e1i B\u00ed v\u00e0 c\u00f9 lao B\u1ea7n, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c trong hai c\u00f9 lao \u1ea5y c\u00f3 m\u1ed9t \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 C\u00e1i C\u00f9ng \/ C\u00e1i C\u1ed1ng v\u00e0 n\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 c\u1ed3n An Th\u1ea1nh ng\u00e0y nay, v\u1eady m\u1ed9t c\u00f2n l\u1ea1i \u0111\u00e3 \u0111i \u0111\u00e2u?<\/p>\n\n\n\n

C\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi l\u00e0 n\u00f3 kh\u00f4ng \u0111i \u0111\u00e2u c\u1ea3. Theo Ho\u00e0ng Vi\u1ec7t nh\u1ea5t th\u1ed1ng d\u01b0 \u0111\u1ecba ch\u00ed, c\u00f9 lao C\u00e1i B\u00ed n\u1eb1m b\u00ean ph\u1ea3i s\u00f4ng v\u00e0 ph\u1ea7n \u0111\u1ea7u ngang v\u1edbi r\u1ea1ch C\u00e1i \u0110\u00f4i, c\u00f9 lao B\u1ea7n n\u1eb1m gi\u1eefa s\u00f4ng v\u00e0 ph\u1ea7n \u0111\u1ea7u ngang v\u1edbi r\u1ea1ch C\u00e1i B\u00ed. Hi\u1ec7n nay hai con r\u1ea1ch n\u1ea7y v\u1eabn c\u00f2n, n\u1ebfu l\u1ea5y ch\u00fang \u0111\u1ed1i chi\u1ebfu v\u1edbi th\u1ef1c \u0111\u1ecba th\u00ec ngang r\u1ea1ch C\u00e1i \u0110\u00f4i l\u00e0 \u0111\u1ea7u c\u1ed3n An Th\u1ea1nh v\u00e0 ngang r\u1ea1ch C\u00e1i B\u00ed v\u1eabn l\u00e0 c\u1ed3n An Th\u1ea1nh. T\u1ea1i v\u1ecb tr\u00ed ngang r\u1ea1ch C\u00e1i B\u00ed, tr\u00ean c\u1ed3n An Th\u1ea1nh c\u00f3 m\u1ed9t con r\u1ea1ch nh\u1ecf chia c\u1ed3n l\u00e0m hai ph\u1ea7n: 2\/3 ph\u00eda tr\u00ean thu\u1ed9c x\u00e3 H\u00f2a B\u00ecnh (th\u00f4n An H\u00f2a x\u01b0a) v\u00e0 1\/3 ph\u00eda d\u01b0\u1edbi thu\u1ed9c x\u00e3 H\u00f2a An (th\u00f4n B\u00ecnh Th\u00e0nh T\u00e2y x\u01b0a). \u0110i\u1ec1u n\u00e0y ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi c\u00e1c th\u01b0 t\u1ecbch tri\u1ec1u Nguy\u1ec5n: c\u00f9 lao tr\u00ean thu\u1ed9c th\u00f4n An H\u00f2a, c\u00f9 lao d\u01b0\u1edbi thu\u1ed9c th\u00f4n B\u00ecnh Th\u00e0nh T\u00e2y. Nh\u01b0 v\u1eady, ch\u00ednh c\u00f9 lao B\u1ea7n \u0111\u00e3 d\u1ecbch chuy\u1ec3n v\u1eeba g\u1ea7n v\u1ec1 b\u1edd \u0110\u00f4ng, v\u1eeba s\u00e1t v\u00e0o c\u00f9 lao C\u00e1i B\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

* 4. V\u0128 THANH<\/p>\n\n\n\n

T\u00f3m l\u1ea1i, qua nh\u1eefng ph\u00e2n t\u00edch b\u00ean tr\u00ean, c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh khu v\u1ef1c c\u00e1c c\u00f9 lao ph\u00eda tr\u00ean ph\u00e0 V\u00e0m C\u1ed1ng \u0111\u00e3 kh\u00f4ng ch\u1ec9 thay \u0111\u1ed5i v\u1ec1 \u0111\u1ecba danh m\u00e0 c\u1ea3 \u0111\u1ecba h\u00ecnh. D\u01b0\u1edbi tri\u1ec1u Gia Long, c\u00f9 lao C\u00e1i B\u00ed n\u1eb1m g\u1ea7n b\u1edd \u0110\u00f4ng s\u00f4ng H\u1eadu thu\u1ed9c th\u00f4n An H\u00f2a, d\u01b0\u1edbi n\u00f3 l\u00e0 c\u00f9 lao B\u1ea7n n\u1eb1m gi\u1eefa s\u00f4ng H\u1eadu thu\u1ed9c th\u00f4n B\u00ecnh Th\u00e0nh T\u00e2y. \u0110\u1ebfn tri\u1ec1u Minh M\u1ea1ng, c\u00f9 lao C\u00e1i B\u00ed \u0111\u01b0\u1ee3c ghi t\u00ean l\u00e0 c\u00f9 lao C\u00e1i C\u00f9ng. Th\u1eddi Ph\u00e1p thu\u1ed9c, \u0111\u1ecba h\u00ecnh kh\u00f4ng thay \u0111\u1ed5i nhi\u1ec1u, nh\u01b0ng \u0111\u1ecba danh \u0111\u00e3 kh\u00e1c: c\u00f9 lao B\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c ghi t\u00ean tr\u00ean b\u1ea3n \u0111\u1ed3 l\u00e0 c\u00f9 lao Cai Cong (C\u00e1i C\u1ed1ng – xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb \u0111\u1ecba danh C\u00e1i C\u00f9ng).<\/p>\n\n\n\n

Hi\u1ec7n nay, c\u00f9 lao Cai Cong \u0111\u00e3 d\u1ecbch chuy\u1ec3n g\u1ea7n b\u1edd \u0110\u00f4ng s\u00f4ng H\u1eadu v\u00e0 s\u00e1t v\u00e0o c\u00f9 lao C\u00e1i B\u00ed, tr\u1edf th\u00e0nh c\u1ed3n An Th\u1ea1nh. Trong \u0111\u00f3, 2\/3 ph\u00eda tr\u00ean thu\u1ed9c x\u00e3 H\u00f2a B\u00ecnh t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng v\u1edbi c\u00f9 lao C\u00e1i B\u00ed thu\u1ed9c th\u00f4n An H\u00f2a x\u01b0a, 1\/3 ph\u00eda d\u01b0\u1edbi thu\u1ed9c x\u00e3 H\u00f2a An t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng v\u1edbi c\u00f9 lao B\u1ea7n thu\u1ed9c th\u00f4n B\u00ecnh Th\u00e0nh T\u00e2y x\u01b0a, gi\u1eefa hai ph\u1ea7n n\u00e0y c\u00f3 m\u1ed9t con r\u1ea1ch c\u1eaft ngang ch\u00ednh l\u00e0 d\u1ea5u t\u00edch c\u00f2n l\u1ea1i t\u1eeb hai c\u00f9 lao x\u01b0a.<\/p>\n\n\n\n

V\u0128NH TH\u00d4NG<\/p>\n\n\n\n

\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013<\/p>\n\n\n\n

T\u00c0I LI\u1ec6U THAM KH\u1ea2O:<\/p>\n\n\n\n

1. L\u00ea Quang \u0110\u1ecbnh (2005), Ho\u00e0ng Vi\u1ec7t nh\u1ea5t th\u1ed1ng d\u01b0 \u0111\u1ecba ch\u00ed, Phan \u0110\u0103ng d\u1ecbch, Nxb Thu\u1eadn H\u00f3a.<\/p>\n\n\n\n

2. Nguy\u1ec5n \u0110\u00ecnh \u0110\u1ea7u (1995), Nghi\u00ean c\u1ee9u \u0111\u1ecba b\u1ea1 tri\u1ec1u Nguy\u1ec5n: An Giang, Nxb TP.HCM.<\/p>\n\n\n\n

3. Tr\u1ecbnh Ho\u00e0i \u0110\u1ee9c (2004), Gia \u0110\u1ecbnh th\u00e0nh th\u00f4ng ch\u00ed (Quy\u1ec3n 2: S\u01a1n xuy\u00ean ch\u00ed), L\u00fd Vi\u1ec7t D\u0169ng d\u1ecbch & Hu\u1ef3nh V\u0103n T\u1edbi hi\u1ec7u \u0111\u00ednh, Nxb T\u1ed5ng h\u1ee3p \u0110\u1ed3ng Nai, B\u1ea3n \u0111i\u1ec7n t\u1eed.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

V\u0129nh Th\u00f4ng 4 Th\u00e1ng 11, 2019  \u00b7  \u0110\u1ecaA DANH V\u00c0M C\u1ed0NG: NH\u1eeeNG GHI CH\u00da LI\u00caN QUAN \u2014 V\u0128NH TH\u00d4NG N\u00f3i \u0111\u1ebfn \u0111\u1ecba danh V\u00e0m C\u1ed1ng, l\u00e2u nay nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi th\u01b0\u1eddng gi\u1ea3i th\u00edch l\u00e0 v\u00e0m c\u1ee7a m\u1ed9t c\u00e1i c\u1ed1ng n\u00e0o \u0111\u00f3. Ch\u00fang ta bi\u1ebft, \u201cv\u00e0m\u201d l\u00e0 c\u1eeda c\u1ee7a m\u1ed9t d\u00f2ng n\u01b0\u1edbc nh\u1ecf – n\u01a1i n\u00f3 \u0111\u1ed5 ra … \u0110\u1ecdc ti\u1ebfp \u0110\u1ecaA DANH V\u00c0M C\u1ed0NG: NH\u1eeeNG GHI CH\u00da LI\u00caN QUAN<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[54],"class_list":["post-659","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-v","tag-vinh-thong"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wiki.nguoianphu.com\/diadanh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wiki.nguoianphu.com\/diadanh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wiki.nguoianphu.com\/diadanh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wiki.nguoianphu.com\/diadanh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wiki.nguoianphu.com\/diadanh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=659"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wiki.nguoianphu.com\/diadanh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/659\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wiki.nguoianphu.com\/diadanh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wiki.nguoianphu.com\/diadanh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wiki.nguoianphu.com\/diadanh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}