Địa bạ tỉnh An Giang năm 1836

Nguồn: Trung tâm Lưu trữ quốc gia I

Danh sách các thôn và dịch thuật: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1bQ4-xDceqrHfqPG1kdgRl8y-3HYo7Bx2/edit?usp=sharing&ouid=104733289348060698021&rtpof=true&sd=true

Bản scan pdf https://drive.google.com/drive/folders/1pF06LgtFSpKZPe0t7unruGzqV_U2uq8f?usp=sharing

Nhóm Nghiên cứu Địa bạ An Giang: https://www.facebook.com/groups/404960459909117

Tổng hợp: https://nguoianphu.com/topic/153/nghien-cuu-dia-ba-trieu-nguyen read more

Địa bạ thôn Toàn Đức

Toàn Đức 全德 thôn, ở 2 xứ Nhiên Châu 燃州 và Phước Châu 福州.

  • Đông giáp 3 thôn Toàn Đức Đông 全德東, Tân Phước, Mỹ Chánh 美政
  • Tây giáp sông, nhìn sang thôn Mỹ Luông 美隆
  • Nam giáp sông và thôn Tân Phước
  • Bắc giáp 4 thôn Mỹ Hưng 美興, Toàn Đức Đông, Tân Phước, Mỹ Chánh

Bản scan pdf https://drive.google.com/file/d/1u06dEqCdUiaEPS7LJDo5g5QCvLoQS1TJ/view

Địa bạ thôn Mỹ Phú

Mỹ Phú 美富 thôn, ở xứ Chà Và 闍 [門+巴]

  • Đông giáp thôn Mỹ Luông 美隆
  • Tây giáp thôn Kiến Thạnh 建盛 [nguyên văn Kiến Hoà thôn 建和村, có thể Nguyễn Đình Đầu hiệu đính.]
  • Nam giáp thôn Hội An (tổng An Thạnh, huyện Vĩnh An)
  • Bắc giáp thôn Mỹ Luông

    • read more

    Địa bạ thôn Mỹ Luông

    Mỹ Luông 美隆 [Mỹ Long] thôn, ở xứ Chà Và 闍 [門+巴]  (gần rạch Chà Và)

    • Đông giáp sông và nhìn sang thôn Toàn Đức 全德
    • Tây giáp 3 thôn Kiến Long 建隆, Mỹ Phú 美富 và Tú Điền 秀田
    • Nam giáp thôn Hội An (tổng An Thạnh, huyện Vĩnh An) và thôn Mỹ Phú
    • Bắc giáp thôn Tú Điền

    Chưa có bản scan PDF.

    Địa bạ thôn Mỹ Chánh

    (Tổng An Toàn 安全, huyện Đông Xuyên, phủ Tuy Biên, tỉnh An Giang)

    Theo Nguyễn Đình Đầu trong Nghiên cứu địa bạ triều Nguyễn – An Giang (Nxb Tp. HCM, 1995):

    Mỹ Chánh 美政 thôn ở xứ Đại Mông

    • Đông giáp thôn Phú Toàn
    • Tây giáp 2 thôn Mỹ Hưng 美興 và Toàn Đức 全德
    • Nam giáp 2 thôn Toàn Đức và Toàn Đức Đông 全德東
    • Bắc giáp sông

    Bản scan pdf AG-15221 https://drive.google.com/file/d/1tkpSbBld80wwoJghV2brgZA9j7VxEkP6/view

    Địa bạ thôn Kiến Thạnh

    (Tổng An Toàn 安全, huyện Đông Xuyên, phủ Tuy Biên, tỉnh An Giang)

    Theo Nguyễn Đình Đầu trong Nghiên cứu địa bạ triều Nguyễn – An Giang (Nxb Tp. HCM, 1995):

    Kiến Thạnh 建盛 thôn, ở 2 xứ Ngư Ông Đà Tả 漁翁沱左 và Ngư Ồng Đà Hữu 漁翁沱前右 (Ngư Ông Đà 漁翁沱: rạch Ông Chưởng).

  • Đông giáp thôn Mỹ Phú
  • Tây giáp thôn Mỹ Hội Đông 美會東 (tổng An Lương 安良)
  • Nam giáp sông và thôn An Hòa (tổng An Phú) và thôn Nhơn An (tổng An Lương)
  • Bắc giáp thôn Kiến Long 建隆

    • read more

    Địa bạ thôn Kiến Long

    (Tổng An Toàn 安全, huyện Đông Xuyên, phủ Tuy Biên, tỉnh An Giang)

    Theo Nguyễn Đình Đầu trong Nghiên cứu địa bạ triều Nguyễn – An Giang (Nxb Tp. HCM, 1995):

    Kiến Long 建隆 thôn, ở 2 xứ Ngư Ông Đà Tiền Tả 漁翁沱前左 và Ngư Ồng Đà Tiền Hữu 漁翁沱前右 (Ngư Ông Đà 漁翁沱: rạch Ông Chưởng).

  • Đông giáp thôn Tú Điền 秀田
  • Tây giáp sông và thôn Mỹ Hội Đông 美會東 (tổng An Lương 安良)
  • Nam giáp thôn Kiến Thạnh 建盛
  • Bắc giáp sông và thôn Tú Điền
  • read more

    • Địa bạ thôn Phú Lâm

    (Tổng An Thành, huyện Đông Xuyên, phủ Tuy Biên, tỉnh An Giang)

    Theo Nguyễn Đình Đầu trong Nghiên cứu địa bạ triều Nguyễn – An Giang (Nxb Tp. HCM, 1995):

    Thôn Phú Lâm: ở 3 xứ Tân Cổ, Nguyệt Vị, Ma Châu.

    • Đông giáp sông, nhìn sang thôn An Phong (tổng Phong Thạnh, huyện Kiến Đăng, tỉnh Định Tường)
    • Tây giáp địa phận thôn Bình Thạnh Đông (tổng An Lương)
    • Nam giáp địa phận thôn Mỹ Lương (tổng An Lương)
    • Bắc giáp địa phận thôn Long Sơn.

    Bản scan PDF: https://drive.google.com/file/d/1u4p8SV19WgcaOaHk777AWHcG1-o0hRzu/view

    Thôn Phú Lâm 富林

    Thôn trưởng Lâm Văn Thảo 林文討 , dịch mục Nguyễn Văn Học 阮文學

    Bổn thôn địa phận 3 xứ: Tân Cổ 津鼓, Nguyệt Vựng 月暈, Ma Châu 魔洲 [1] read more